[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Dictionary Search for phrases and phrases in detailed, reputable bilingual dictionaries and search as a result of billions of on the web translations.
From the party of a claim (as in the potential for a conflict of interest arising between us over the event of your
[...] of the profession of law firm over a lasting basis in a Member Point out besides that by which the qualification was obtained must be interpreted as meaning that it's open to a bunch Member State to impose on lawyers registered which has a Bar in that Member Condition who also are, whether or not full or portion-time, within the hire of Yet another law firm, an Affiliation or firm of lawyers, or maybe a community or non-public company, restrictions within the training from the occupation of attorney concurrent with that employment, supplied that All those constraints usually do not transcend what is essential in an effort to achieve the objective of preventing conflicts of fascination and apply to all of the legal professionals registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
[...] practice of the job of law firm on a long-lasting basis in the Member Point out aside from that in which the qualification was acquired has to be interpreted as meaning that it precludes an enchantment procedure during which the choice refusing registration, referred to in Write-up three of that directive, need to be challenged initially occasion before a body composed completely of lawyers practising beneath the Experienced title of the host Member Point out and on attraction right before a overall body composed for the most part of this sort of lawyers, exactly where the attraction ahead of the [.
In addition to these provisions, that limit the length with the measures consisting inside the deprivation of liberty, though limiting the category of offences for which this sort of measures could be enforced, the Legal Procedural Code also
L´Ordine degli Avvocati è tenuto anche a controllare il ritiro di una licenza esistente ed eventualmente advertisement eseguirlo se advertisement es. lo studio legale o l’assicurazione di responsabilità civile di carattere professionale non possono più essere mantenute o se esistono altri motivi di carattere personale dell’avvocato for each cui la legge prevede [...] la revoca della licenza.
Il Learn rivolto a quanti aspirino advertisement operare professionalmente nellambito delle giurisdizioni internazionali o europee; intendono operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, nellambito di organizzazioni internazionali governative e non governative, nonch di istituzioni pubbliche nazionali o locali;
This is why, the corporation with all its managers and office staff members, specialists and players features its warmest support for the spouse and children and particularly to Umberto Agnelli, who may have usually shared his brother's passion for the corporate and crew, getting its guiding spirit. juventus.com
.] reasoned recognize inside one year commencing within the working day once the Consumer and / or perhaps the Represented Social gathering was informed, or must moderately had been informed, in the functions and / or information https://www.avvocatopenalistaromano.com/studio-legale-penale-reati-aziendali.html on which the assert is based.
To include entries to your personal vocabulary, turn into a member of Reverso Local community or login In case you are by now a member. It is simple and only will take some seconds: Or join in the standard way
/message /verifyErrors The word in the example sentence isn't going to match the entry phrase. The sentence is made up of offensive material. Cancel Post Thanks! Your comments is going to be reviewed. #verifyErrors information
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Translator Translate texts with the world's very best device translation technological know-how, developed with the creators of Linguee.
Explain to us about this example sentence: The word in the instance sentence won't match the entry phrase. The sentence has offensive written content. Terminate Submit Many thanks! Your feedback are going to be reviewed. #verifyErrors message
Tell us about this instance sentence: The word in the instance sentence isn't going to match the entry word. The sentence has offensive material. Terminate Post Thanks! Your feedback is going to be reviewed. #verifyErrors message